Abitare e vivere in Svizzera

Trovare un alloggio adeguato e comprendere le regole della convivenza sono passaggi importanti per le persone appena arrivate in Svizzera. Informazioni nella loro lingua madre possono aiutarle a orientarsi rapidamente.

Themenbild Wohnen & Leben

Informazione initiale

Orientarsi in un nuovo paese, cantone o comune può essere impegnativo. Le prime informazioni sono importanti. Forniscono una panoramica delle basi essenziali e offrono orientamento. Questo facilita l'integrazione.

Pubblicazioni rilevanti

Informazioni al pubblico
ECHO – Informazioni sulla Svizzera

Cos’è il federalismo? A chi posso chiedere aiuto in caso di malattia? Con che modalità e per quale motivo devo pagare le imposte? In breve: come funziona la Svizzera? Le risposte a tutte queste domande nella brochure ECHO pubblicata dall’Aiuto delle Chiese…

3 lingue
Informazioni al pubblico
«integration-info»

Specificità culturali, scuola, mondo del lavoro, sistema sanitario, sistema politico: l’app «integration-info» fornisce numerose informazioni utili su questi e altri aspetti della vita in Svizzera. Accanto a una parte generale, contiene anche una parte più…

18 lingue
Informazioni al pubblico

Su questo sito della Segreteria di Stato della migrazione (SEM) i richiedenti l'asilo trovano tutte le informazioni importanti sui temi seguenti: procedura d'asilo, centri federali d'asilo, vivere in Svizzera, salute. - Tedesco [asyl-info.ch](https://asy…

13 lingue
Informazioni al pubblico
i-need - Benvenuti in Svizzera

I-Need fornisce informazioni per rifugiati e persone bisognose a riguardo di tavole calde, lezioni di tedesco, vestiti, dottori e molto ancora in diverse regione e città svizzere.

5 lingue

Abitare

Chi è nuovo in Svizzera ha molte domande sulla vita quotidiana. Come faccio a trovare un appartamento? A cosa devo fare attenzione? Quali sono i miei diritti e doveri? Il materiale informativo multilingue fornisce un orientamento. Aiuta i nuovi arrivati a orientarsi in Svizzera.

Pubblicazioni rilevanti

Informazioni al pubblico
Benvenuti in Svizzera

L'opuscolo «Benvenuti in Svizzera – Informazioni per gli immigrati» contiene informazioni di base sulla vita in Svizzera. Gli stranieri che giungono in Svizzera devono spesso rinunciare a riferimenti essenziali per integrarsi in una società nuova e a loro …

12 lingue
Informazioni al pubblico
 Abitare in Svizzera

In Svizzera la maggior parte delle persone abita in affitto. Si tratta, più precisamente, di circa il 60% della popolazione. Le condizioni per l’affitto di un appartamento, la cosiddetta «locazione», sono stabilite dalla legge e sono riportate anche nel re…

18 lingue
Informazioni al pubblico
ECHO – Informazioni sulla Svizzera

Cos’è il federalismo? A chi posso chiedere aiuto in caso di malattia? Con che modalità e per quale motivo devo pagare le imposte? In breve: come funziona la Svizzera? Le risposte a tutte queste domande nella brochure ECHO pubblicata dall’Aiuto delle Chiese…

3 lingue

Prevenzione della violenza

Che cosa fare in caso di violenza domestica? Dove possono trovare aiuto donne, bambini e anziani? Opuscoli e filmati spiegano in più lingue come comportarsi. Questo materiale è destinato, da una parte, alle persone interessate e, dall’altra, serve per la prevenzione.

Pubblicazioni rilevanti

Informazioni al pubblico
Tensioni in casa? Chiedete aiuto!

Manifesti contro la violenza domestica Le restrizioni alla libertà di movimento decise per arginare la pandemia di coronavirus possono portare a un aumento delle aggressioni in ambito domestico e impedire alle vittime di chiedere aiuto. Affinché chi subi…

12 lingue
Informazioni al pubblico
La paura paralizza - l'informazione incoraggia

Il dépliant “La paura paralizza – l’informazione incoraggia” è destinato a genitori ed educatori e contiene delle importanti informazioni sugli abusi sessuali nei confronti dei minori. Spiega come prevenire le violenze e che cosa fare se queste sono già av…

9 lingue