Le dossier électronique du patient (DEP) est un ensemble d'informations personnelles, de données et de documents relatifs à votre santé. Vous-même et les professionnels de la santé qui vous soignent pouvez consulter ces informations en tout temps en passant par une connexion Internet sûre. Vous décidez librement qui peut visionner quels documents.
[Version en langage simplifié](https://www.migesplus.ch/fr/publications/le-dossier-electronique-du-patient-dep-langage-simplifie "Version en langage simplifié")
[Version pour les professionnels de la santé](https://www.migesplus.ch/fr/publications/le-dossier-electronique-du-patient-dep)
Le dossier électronique du patient (DEP) est un ensemble d'informations personnelles, de données et de documents relatifs à votre santé. Vous-même et les professionnels de la santé qui vous soignent pouvez consulter ces informations en tout temps en passant par une connexion Internet sûre. Vous décidez librement qui peut visionner quels documents.
Version en langage simplifié
Version pour les professionnels de la santé