Les personnes qui cumulent un passé migratoire et d’autres facteurs fragilisants (fragilité plurifactorielle économique, sociale et sanitaire p. ex.) sont désavantagées dans l’accès aux offres de soins palliatifs. L'acquisition d'un savoir-être professionnel en contexte migratoire repose sur la capacité d'interroger sa propre façon d'agir et d'accuellir avec bienveillance la personne dans sa singularité.
Le module pédagogique contribue à renforcer les professionnels et les bénévoles dans leurs rencontres professionnelles avec les personnes issues de la migration. Il convient à différents groupes professionnels et peut être utilisé pour la formation continue individuelle ou dans des settings de groupe.
Le module pédagogique a été conçu sur mandat de l’Office fédéral de la santé publique.
Le module pégagogique traite des différents aspects des soins palliatifs spécifiques à la migration. Il recense des questions fréquemment posées dans la pratique afin de proposer des éléments de réponse théoriques accompagnés d’exercices. Ces derniers, qui…
Un accompagnement intégrant la dimension migratoire présuppose avant tout de réfléchir sur son propre univers et de remettre en question les évidences. Ce document peut être utilisé pour animer des discussions et des exercices. A travers des exercices et d…
Des membres du personnel soignant évoquent des exemples touchant une variété de sujets: anamnèse, fardeaux multiples des familles, communication non verbale, conceptions différentes de la fin de vie et de la mort, etc. Les situations visent à amorcer la…
Des personnes clés évoquent des exemples en lien avec divers thèmes: anamnèse, fardeaux multiples des familles, communication non verbale, conceptions différentes de la fin de vie et de la mort, etc. Ces exemples visent à amorcer la réflexion et suggèren…
Bien souvent, nous ne prenons conscience de la manière dont notre propre monde de vie imprègne nos points de vue et nos valeurs que lorsque nous entrons en contact avec des personnes issues d’autres mondes de vie, dont les comportements nous paraissent étranges et difficilement compréhensibles. Un accompagnement sensible à la culture présuppose avant tout de réfléchir à son propre monde de vie, de remettre en question les évidences, de se défaire mentalement de ces imprégnations et d’épouser d’autres perspectives.
Bien souvent, nous ne prenons conscience de la manière dont notre propre monde de vie imprègne nos points de vue et nos valeurs que lorsque nous entrons en contact avec des personnes issues d’autres horizons, dont les comportements nous paraissent étranges…
Chaque individu est soumis à l’influence d’une pluralité de facteurs tels que la famille, le genre, l’âge, l’origine sociale, l’orientation sexuelle, l’appartenance ethnique, la formation, la religion, l’activité professionnelle, la personnalité, le parcou…
Le module pégagogique traite des différents aspects des soins palliatifs spécifiques à la migration. Il recense des questions fréquemment posées dans la pratique afin de proposer des éléments de réponse théoriques accompagnés d’exercices. Ces derniers, qui…
Qu’est-ce que la discrimination raciale? Qu’entend-on par discrimination structurelle? Quelles possibilités existe-t-il en ergothérapie pour reconnaître la discrimination raciale et pour l’empêcher? Le présent article ne nous permet pas de répondre à toute…
Chaque patiente, chaque patient jouit d'un droit de codécision, d'un droit d'autodétermination et d'un droit à l'information. L'empathie et la bienveillance contribuent à maintenir un climat de confiance tout au long de l'entretien. Une appréhension holistique de la personne en début d'accompagnement, même si le temps est compté, permet par la suite de gagner un temps précieux.
Les check-lists adaptées à la sensibilité des populations migrantes ont été élaborées sur mandat de l’OFSP. Elles constituent un outil pratique, avec des questions relatives au traitement, aux soins et au conseil. Elles enrichissent les instruments d'évalu…
Divers films sont disponibles (exemples positifs et négatifs de communication avec un tiers, ainsi que des films d'information sur la formation et la supervision des interprètes et des interviews avec les interprètes). Dans la section "Atelier", le contenu…
L’instrument «Anamnèse transculturelle» contient les sujets importants pour une évaluation holistique des besoins et des souhaits des patientes et des patients. Il met l’accent sur les entretiens avec les personnes issues de la migration, mais les question…
Le dossier «L'ASD et la migration», aux pages 16 et suivantes, évoque les défis liés à la diversité croissante de la société. Des expertes discutent de la manière dont l'aide et les soins à domicile gèrent la part croissante de la patientèle qui a un vécu …
Les personnes peuvent avoir une représentation singulière du corps, de l'esprit et de la maladie en fonction de leur monde de vie, de leurs valeurs et de leur vécu. Saisir et prendre en compte les conceptions de la personne qui nous fait face augmente les chances que nous avancions ensemble dans la même direction.
L'accompagnement spirituel est une démarche assistée de prise de conscience qui vise à intégrer les ressources et les facteurs de détresse spirituels dans la prise en charge palliative. L'étude de cas illustre comment cette mission peut être menée à bien d…
Des personnes clés évoquent des exemples en lien avec divers thèmes: anamnèse, fardeaux multiples des familles, communication non verbale, conceptions différentes de la fin de vie et de la mort, etc. Ces exemples visent à amorcer la réflexion et suggèren…
Les check-lists adaptées à la sensibilité des populations migrantes ont été élaborées sur mandat de l’OFSP. Elles constituent un outil pratique, avec des questions relatives au traitement, aux soins et au conseil. Elles enrichissent les instruments d'évalu…
Le personnel de santé a souvent sa propre conception de l'accompagnement des personnes mourantes. Il est important de la mettre en perspective et d'être à l'écoute des besoins de la personne malade. Les familles issues de la migration se caractérisent comme les autres par leur diversité. Il faut se garder de toute généralisation et s'attacher à saisir et à prendre en compte le contexte, les besoins et les souhaits de la personne.
Le droit à l’autodétermination englobe également la possibilité de ne pas s’investir dans le processus décisionnel. Certaines personnes ne souhaitent pas se confronter à leur maladie, et ce choix doit être respecté. Le non-savoir permet d’entretenir une es…
Des membres du personnel soignant évoquent des exemples touchant une variété de sujets: anamnèse, fardeaux multiples des familles, communication non verbale, conceptions différentes de la fin de vie et de la mort, etc. Les situations visent à amorcer la…
L’instrument «Anamnèse transculturelle» contient les sujets importants pour une évaluation holistique des besoins et des souhaits des patientes et des patients. Il met l’accent sur les entretiens avec les personnes issues de la migration, mais les question…
Les personnes qui font face à une maladie grave, à une crise ou à leur fin de vie ont souvent des besoins spirituels augmentés et voient surgir de multiples questions. Quelles sont l’origine et la finalité de l’existence? Quel est le sens de la souffrance et de la mort? Accompagner ces personnes confrontées à une situation existentielle limite dans la quête de leur propre vérité et leur questionnement spirituel fait partie de la mission du personnel.
Les ressources spirituelles et la détresse spirituelle peuvent jouer un rôle non négligeable dans le processus d’ajustement à la maladie. Sont considérées comme «spirituelles» les expériences, attitudes et pratiques porteuses de sens qui relient une person…
Le questionnaire traite les domaines suivantes: - les forces de la personne et à ses sources de réconfort et d’espoir (Hope) - l’appartenance à une communauté religieuse (Organized religion) - les pratiques spirituelles et religieuses personnelles (Person…
Des personnes clés évoquent des exemples en lien avec divers thèmes: anamnèse, fardeaux multiples des familles, communication non verbale, conceptions différentes de la fin de vie et de la mort, etc. Ces exemples visent à amorcer la réflexion et suggèren…
Le module pégagogique traite des différents aspects des soins palliatifs spécifiques à la migration. Il recense des questions fréquemment posées dans la pratique afin de proposer des éléments de réponse théoriques accompagnés d’exercices. Ces derniers, qui…